Snailfish & aged-kimchi soup, an East-Sea winter hangover cure
An ugly fish that is unmatched for settling the stomach in winter. Gomchi (snailfish) was once scorned as trash fish for its soft flesh, but simmered clear with aged kimchi it turns refreshing and tender — a beloved hangover soup of East Coast fishermen, and a folk dish that warmed sailors through the cold.
Snailfish (gomchi) — low in fat with soft, easily digested flesh; prized as a hangover-soup ingredient; rich in protein and collagen. In season winter; caught along the East and South coasts.
Main: gomchi (snailfish), sour kimchi, radish, scallion, tofu · Seasoning: minced garlic, soup soy sauce, chili powder, salt
1000eok Yusangyun Makgeolri (Guksundang, Gangwon) — a cloudy rice makgeolli at 5% ABV, chosen to pair with today's dish.